-

ALsistem艾尔，缔造精致美好生活 | 产品介绍（四）NATHURA系列

2023-11-16

NATHURA

timeless tradition

本期产品

NATHURA系列

经典永传

With the grain and texture of traditional wood, relying on modern technology and crafts of aluminum alloy, NATHURAE aluminum wood doors and windows have achieved high efficiency, rendering the glory of growth rings and settling the beauty of time, allowing the beauty of sight to be infinitely extended.

传统木材的纹理与质感，依附于铝合金的现代技术与工艺，成就NATHURAE高效能铝木门窗，渲染年轮光彩，沉淀岁月之美，让视线的美好得到了无限延展。

THE TASTE OF TRADITION

传统的至味

NATHURA 平开窗

NATHURA combines the quality and properties of aluminium and wood,

harmonizing traditional style with the durability of aluminium.

NATHURA结合了铝和木材的品质和特性，将传统风格与铝的耐用性融为一体。

The NATHURA aluminium wood window protects your house against heat and cold for maximum comfort.Meanwhile it is elegant;durable and easy to handle.Wood provides a warm welcoming touch to the space,whereas aluminium ensures heat insulation and easy maintenance.

NATHURA铝木窗可保护您的房屋免受冷热侵袭，带来最大的舒适感，同时也很优雅；耐用且易于操作。木材为空间提供了温暖温馨的感触，而铝则确保了隔热和易于维护。

DESIGN 设计

The versatility of the NATHURA window means that it can be perfectly adapted to any architectural style thanks to the variety of aesthetic features of the wood and aluminium.On the inside,several wood textures andfinishes are available for a natural beauty effect:lacquered,matt,polished,pickled,open or closed pore.On the outside,you can choose from a range of RAL colours, wood finishes and aluminium oxidized effects.The exquisite finishes and profile designs on offer are a synonym of elegance,both indoors and outdoors.

NATHURA窗户的多功能性意味着它可以完美地适应任何建筑风格，这得益于木材和铝的各种美学特征。多种木材纹理和饰面可供选择，以实现自然美感：漆，哑光，抛光，酸洗，开孔或闭孔。在外观上，您可以从一系列RAL颜色、木质饰面和氧化铝效果中进行选择。无论室内还是室外，精致的饰面和轮廓设计都是优雅的代名词。